Danish Tech Linguistic Tester - Welo Global

Key Responsibilities

• Conduct detailed linguistic quality assurance on Danish translations for web, mobile, and software applications.
• Identify and resolve terminology, grammar, and cultural issues in collaboration with localization engineers and project managers.
• Utilize QA tools and test cases to validate functional and technical correctness of localized content.
• Document defects, provide clear feedback, and track resolution to maintain translation quality standards.
• Stay current with industry best practices, emerging technologies, and Danish language trends to continuously improve testing processes.

Requirements

• Native or near-native proficiency in Danish with excellent written and verbal communication skills.
• Experience in localization QA, preferably in a tech or software environment.
• Strong analytical skills and meticulous attention to detail.
• Familiarity with QA tools (e.g., QAComplete, Xbench) and version control systems.
• Ability to work independently and collaborate across cross‑functional teams.